译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在(zai)(zai)春天的郊原。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不(bu)起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了(liao)。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
禅寂中外(wai)物众有难似我,松树声春草色都无心机。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木(mu)船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只(zhi)能仰天痛哭。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕(zhen);
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河(he)水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
烟尘:代指战争。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
辅:辅助。好:喜好
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
39.空中:中间是空的。
季鹰:张翰,字季鹰。