译文
善假(jiǎ)于物
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情(qing)意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千(qian)山,却无法断绝。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我们的冬季(ji)之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就(jiu)任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用(yong)再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实(shi)的“山翁”、“溪翁”。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
④谓何:应该怎么办呢?
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
(7)系(jì)马:指拴马。
[吴中]江苏吴县。