译文
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的(de)西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽(you)深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
“不要让眼泪哭干,收住你(ni)们纵横的泪水。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟(zhou)。
美好的日子逝去不可能再来(lai),凄风苦雨无限让人度日如年。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注(zhu):山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
为什么还要滞留远方?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
(17)公寝:国君住的宫室。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。