译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
更深人静银灯下裁衣才停歇(xie),目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上(shang)你们却未能一同回来。
心绪纷乱不止啊能结(jie)识王子。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大(da),士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
霜雪刀刃幽闭(bi)在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
沿着红花烂漫的堤(di)岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
彰:表明,显扬。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑺遐:何。谓:告诉。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
(20)乖迕(wǔ):相违背。