译文
鲁地酒薄难使人醉,齐(qi)歌情浓徒然向谁。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花(hua)零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞(xiu)地含笑相语。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既(ji)能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐(yin)居,混在草堂里(li)滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
注释
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
人立:像人一样站立。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑻挥:举杯。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”