译文
惭愧作你的(de)青云客,三次登上黄鹤楼。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林(lin)漂浮着云烟。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
而今古庙高树(shu),肃穆庄严久远渺然。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是(shi)这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴(pu)厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功(gong)德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南(nan)北的鹁鸠。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
77. 易:交换。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(24)去:离开(周)
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。