译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的(de)良人啊,我(wo)肝肠寸断。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭(ling)依旧,故国已不(bu)在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
绣在上面的天吴和紫凤(feng),颠倒的被缝补在旧衣服上。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
手持巴掌大小的龙形玉(yu)梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
⑴促织: 蟋蟀。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
⑧花骨:花枝。
及:等到。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
(3)缘饰:修饰