译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在(zai)那里藏其行踪。鸥鹭(lu)站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我(wo)的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下(xia)竟然已经残败凋零。
斑鸠说:“如果你能(neng)改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
走出门满目萧条一无所见,只有(you)堆堆白骨遮蔽了郊原。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
3.衣:穿。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
③汨罗:汨罗江。
山尖:山峰。