译文
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍(bian)交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想(xiang)要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
满地(di)的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在(zai)我大宋的属国使节馆了。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤(shang)。
蟀仿佛在替我低声诉说。
如(ru)果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面(mian),忽戴冠帽已成年。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
沦惑:迷误。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。