译文
虽然才华超(chao)群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没(mei)有超过李君。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿(fang)佛又置身于清凉爽阔(kuo)的西湖秋色之中了。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆(yuan)到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为(wei)这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
游兴还没有结束,但村落中已经出(chu)现袅袅炊烟。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
如今已经没有人培养重用英贤。
一个(ge)人出门(men)忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
观:看到。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。