译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白(bai)日朗朗映照着楼台。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
沙场广袤夕阳(yang)尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕(pa)容颜已变改。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真(zhen),最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李(li)白的踪迹?那万重青山外,千(qian)里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
仙人形的烛树光芒四射(she),轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
晓畅:谙熟,精通。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
100.人主:国君,诸侯。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
68.欲毋行:想不去。