译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
遁世归隐本是我夙愿,只(zhi)想久居此地永辞人间。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻(zhu)守申国城寨。想念你啊想念你,哪时(shi)我才能回到故里?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
我要学仙去了,希(xi)望可以与仙人琴高谈心。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
返回故居不再离乡背井。
状(zhuang)似玉虎的辘(lu)轳,牵引绳索汲井水。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
注释
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
6、案:几案,桌子。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
(9)远念:对远方故乡的思念。