译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
辛苦的日子多欢乐的时(shi)候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人(ren)情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼(yan)之间(软风即(ji)暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存(cun)在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧(ba)。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
其:他的,代词。
61日:一天天。
⑥承:接替。