译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的(de)苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂(dong),性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要(yao)以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓(mu)中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕(pa)高辛赶在我前面了。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒(he)我珍存着不忍打开。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
注释
举:攻克,占领。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”