译文
在菊花开放的时候,我(wo)正好回来了。伴着(zhuo)虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又(you)好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
回来吧,不能够耽搁得太久!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想(xiang)给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧(you)愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分(fen)柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早(zao)些开放。
仿佛是通晓诗人我的心思。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑹未是:还不是。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。