译文
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度(du)佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如(ru)今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐(qi)一,互相观望,谁也不肯率先前进。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那(na)么得十分适宜。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子(zi)我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
(31)倾:使之倾倒。
小驻:妨碍。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑨伏:遮蔽。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
⑤秋水:神色清澈。