译文
卞山的影子(zi)映照在(zai)城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还(huan)故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临(lin)天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业(ye)虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云(yun)。心中欣羡万分!
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
颜状:容貌。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
11、玄同:默契。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。