译文
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
人心又不是草木,怎么(me)会没有感(gan)情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自(zi)已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能(neng)言,(其内心痛苦可想而知。)其六
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德(de)高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
“魂啊归来吧!
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料(liao)想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
14、未几:不久。
5糜碎:粉碎。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
清溪:清澈的溪水。