译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
后来他罢职回乡没有产业,到老(lao)年他还留恋贤明之时。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是(shi)为了妻子儿女打算。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那(na)蒌蒿。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
乘桴于海(hai)(hai)上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想(xiang)知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天(tian),一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
140.弟:指舜弟象。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。