译文
我自己也很惭愧没有江海的(de)酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
霍光去世了(liao),宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
总会遇到(dao)仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投(tou)宿。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢(ne)?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
“魂啊(a)归来吧!
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式(shi)样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
清吟:清雅的吟唱诗句。
度:越过相隔的路程,回归。