译文
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
它吹散了山(shan)中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
山城的雨后,百花(hua)凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也(ye)显得十分嘈杂。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚(xuan)烂了。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏(ping),调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐(kong)难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
“魂啊回来吧!
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
怡然:愉快、高兴的样子。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。