译文
层层树林(lin)都染上秋天(tian)的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
想起了我长久离开家园,滞留在(zai)异乡只(zhi)能空叹息。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
当(dang)今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是(shi)梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相(xiang)得益彰。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听(ting)见杜鹃叫时,天已明了。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
草木散发香气源于天性,怎(zen)么会求观赏者攀折呢!
注释
入:逃入。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
(24)损:减。
⑻销:另一版本为“消”。。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
桃蹊:桃树下的小路。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。