译文
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶(jiao)似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
我真想在第四桥边(bian),跟随天随子一起隐(yin)居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
在温馨幽密的银屏深处,有过(guo)多少快乐和欢娱,可惜(xi)春长梦短,欢乐的时光何其(qi)短促。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教(jiao)。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟(wu)应归去,当心鸟尽弃良弓。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
⑶君子:指所爱者。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
⑥湘娥:湘水女神。