译文
自我(wo)远征《东山(shan)》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为(wei)女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什(shi)么样!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
清晨我将要(yao)渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和(he)家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
风雨萧萧的夜晚(wan),从梦中惊醒又增添几许忧愁。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀(wu)傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次(ci)。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
反:同“返”返回
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
⑼飞飞:自由飞行貌。
③ 常:同“尝”,曾经.。