译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔(ba)箭射敌军。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已(yi)憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁(chou)怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没(mei)入西海。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点(dian)山川,建立另外一种“功名”。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
那些梨园子弟,一个个地烟消云(yun)散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
(6)溃:洪水旁决日溃。
(9)诛:这里作惩罚解。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
②难赎,指难以挽回损亡。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”