译文
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何(he)信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
旧时的舞衣与檀板都黯然(ran)失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
层层树林(lin)都染上秋天的色彩,重重山(shan)岭披(pi)覆着落日的余光。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨(fang)?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
注释
前月:上月。
觉时:醒时。
⑽畴昔:过去,以前。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。