译文
人生是既定的，怎么能成天自怨自哀。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝，离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾(wu)弥漫杨柳树万丝千缕，却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下(xia)大雁向远方迁徙，烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积，多得不可胜计。明天姑且不去思量他，可是今夜如何熬得过去？
秋风萧瑟秋江岸，人语秋虫共鸣。
尽管面对着良辰美景，仍然是满面愁容，泪水不断，始终也不愿意和楚王讲一(yi)句话。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？
谁想到山林隐逸的高人，闻到芬芳因而满怀喜悦。
你不要下到幽冥王国。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
听她回头述说家境，听的人都为她悲伤。
春社日刚刚过去，你们就在楼阁的帘幕中间穿飞，屋梁上落满了旧年的灰尘，冷冷清清。分开羽翼想停下来，再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井，又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢，如剪的翠尾划开了红色花影。
树阴下老(lao)早以前就长满绿苔，秋日的云雾到此也被它染碧。
鲜(xian)红的嘴唇绰约的舞姿，都已逝去，到了晚年，有弟子把艺术继承发扬。
如有不逐日进贡的，天子就修省内心；有不按月进贡的，天子就修明法令；有不按季进贡的，天子就修明礼仪；有不进岁贡的，天子就修明尊卑名分；有不朝见的，天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的，天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的，讨伐不按月进贡的，征讨不按季进贡的，责备不进岁贡的，晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律，有攻伐的军队，有征讨的装备，有严厉谴责的命令，有用文字晓喻的文告。发布命令，公布文告，而再有不来的，天子就在德行上增强修养，不让(rang)百姓(xing)到远方去受苦。
初冬时节，从十几个郡征来的良家子弟，一战之(zhi)后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声，四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血，唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭，日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
眼前浏览过无数的文字后，胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
伴着捣衣的砧杵，你的声音似断实连。
而今，人已暮年，两鬓已是白发苍苍，独自一人在僧庐下，听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的，还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
8、没：陷入，这里是钻进的意思。石棱：石头的棱角。也指多棱的山石。
[21]章甫：古代的一种礼帽。荐：垫。履：鞋。章甫荐履：用礼貌来垫鞋子。渐：逐渐，这里指时间短暂。
(67)至人：庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己：清除外物与自我的界限，达到忘掉自己的境界。即物我不分。
玄玄：道家义理。《老子》：“玄之又玄，众妙之门。”
⑷少孤：少年丧父、丧母或父母双亡。