译文
楚南一带春天的征候来得早,
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝(zhu)人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月(yue)亮飘过梧桐树投下了倒影。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为(wei)文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居(ju),混在草堂里滥竽充数(shu),住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假(jia)装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
为使汤快滚,对锅把火吹。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
山际:山边;山与天相接的地方。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
③傍:依靠。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
211、漫漫:路遥远的样子。