译文
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
万古都有这景象。
国内既然没有人了(liao)解我,我又何必怀念故国旧居。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短(duan)(duan),简(jian)直要不能插簪了。
载(zai)歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
祈愿红日朗照天地啊。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽(sui)然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
《说文》:“酩酊,醉也。”
⑷客:诗客,诗人。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。