译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心(xin)胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再(zai)次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上(shang)到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘(wang)记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
自从高宗皇帝南渡之后(hou),有几个人能真正称得上是治国(guo)的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对(dui)大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
我想念(nian)远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
⑴阮郎归:词牌名。
⑥鲜克及:很少能够达到。
(81)诚如是:如果真像这样。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
9. 寓:寄托。