译文
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
直到它高(gao)耸入云,人们才说它高。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在(zai)很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
我居在高楼(lou)的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限(xian)。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心(xin)而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
袍里夹绒不干吃(chi)苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
莫非是情郎来到她的梦中?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
注释
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⑴蜀:今四川一带。
清气:梅花的清香之气。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
梦醒:一梦醒来。