译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋(mai)没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
昔日石人何在,空余荒草野径。
为何时俗是那么(me)的工巧啊?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
刚抽出的花芽如玉簪,
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏(zou)地上下。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽(sui)是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
那齐云、落星两(liang)楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不(bu)是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
⑴白占:强取豪夺。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
遽:就;急忙、匆忙。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
11.犯:冒着。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”