译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
埋住两轮(lun)啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
他头上(shang)反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山(shan)依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
栖栖遑遑三十年,文名(ming)武功两无成。
腾跃失势,无力高翔;
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚(wan)上更多。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
站在焦山陡(dou)峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
注释
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
娶:嫁娶。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
⑹曷:何。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。