译文
父亲把我(wo)的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深(shen)深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到(dao)洞庭波兮木叶下的诗情。
夜深的时候就(jiu)知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重(zhong)阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼(lou)。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
突然间,想到老友远去他乡不可见(jian),屈指算来,你今天行程该到梁州了。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
照镜就着迷,总是忘织(zhi)布。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
58.白头:指年老。望:望京华。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。