译文
国内既然没有人了解我(wo),我又何必怀念故国旧居。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
大雪粉白(bai)光华,像飞舞的梨花,遮住(zhu)了郊野三三两(liang)两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚(wan)归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
魂啊归来吧!
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声(sheng)向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
善假(jiǎ)于物
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
寂静的暮(mu)秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
主:指明朝皇帝。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。