译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧(jiu),缝了很多遍了,头上(shang)戴着褐色的帽子。春来水涨,江(jiang)河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万(wan)多里,蓦然生(sheng)愁。
不必在往事沉溺中低吟。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星(xing)倾斜了,南斗星也倾斜了。
我(wo)被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
曾经高声咏唱的紫芝歌(ge)已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
⑷胜(音shēng):承受。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
8.人处:有人烟处。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。