译文
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
青午时在边城使性放狂,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游(you)云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了(liao)谢家的小桥。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中(zhong)的少女,衰老死亡的时刻。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚(ju)的流水一直往下流淌;我每(mei)次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭(ting)院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
坏:毁坏,损坏。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
帝里:京都。