译文
正暗自结苞含情。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
魂啊不要去南方!
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼(zhou)静书斋空,只听拓碑声响登登。
看那(na)遥远的牵牛星,明亮的织女星。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧(jin)紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息(xi)的人们傻看时忘记了用餐。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东(dong)远望那日暮薄云(yun),天各一方,只能遥相思念。
注释
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。