译文
也学一学山(shan)公欲上马的(de)醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
博取功名全靠着好箭法。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
爱(ai)耍小性子,一急脚发跳。
秋(qiu)风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
羽翼已经丰满了,可以(yi)四海翱翔。
妻子和孩(hai)子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相(xiang)思的泪水。衣带渐渐宽松,不为(wei)别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。