译文
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
洗菜也共用一个水池。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族(zu)统治的臣民。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让(rang)元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动(dong)整个洛城。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
登上诸陵但见景色何其美(mei)好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光(guang)芒也被众鸟所遮蔽。甘甜(tian)的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
1.但使:只要。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。