译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副(fu)使的家。
通往云(yun)台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
黑发忽然变成了白发,赤心已(yi)经化作冷灰。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
我在京城小住时日(ri),转眼间就又到(dao)了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年(nian)的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银(yin)甲一直没脱下来。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
⑬零落:凋谢,陨落。