译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重(zhong)要?身后名当然重要。但是(shi),现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家(jia)去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里(li),如今忽然转念,要离开这儿,前(qian)往浙江。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时(shi)露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
时令将(jiang)近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
注释
101、诡对:不用实话对答。
重:重视,以……为重。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
339、沬(mèi):消失。
⑷住不得:再不能停留下去了。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。