译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
我劝你(ni)只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
白袖被油污,衣服染成黑。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起(qi)琴瑟来亲近她。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
唱到商音听者无不流泪(lei),奏到羽音荆轲格外惊心。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春(chun)时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
寒(han)水缓缓消退,岸边留(liu)下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
斧斤:砍木的工具。
9.艨艟(méng chōng):战船。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。