译文
那临春阁、结绮阁,不(bu)是(shi)不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻(xun)欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一(yi)起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流(liu)经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家(jia),于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国(guo)的心情,难道(dao)还有不油然而生的吗?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
36.简:选拔。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”