译文
远隔天涯旧恨绵(mian)绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我(wo)是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香(xiang)。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
御园里太液池的荷花,再不像从前(qian)那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在(zai)后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般(ban)红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
野人额(e)上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
(二)
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
我把犀梳斜插(cha)在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
12"稽废",稽延荒废
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
茕茕:孤独貌。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。