译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
宁可马上死去(qu)魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
经过不周(zhou)山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能(neng)安定呢?”
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁(qian)至长安,一路(lu)上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
因此没(mei)有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
(14)极:极点,指情况最严重之时。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。