译文
青(qing)午时在边城使性放狂,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
双桨划破长满(man)莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨(yu),暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿(yuan)与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降(jiang)下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连(lian)夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪(shan)闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何(he)在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
(9)以:在。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向