译文
我(wo)独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
大江悠悠东流去永不回还。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
淳(chun)熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近(jin)(jin)黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满(man)了整个金陵城。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
注释
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
80、“兽作”句:舜时,夔作乐,百兽都一起跳舞(见《史记·五帝本纪》)。咸池,是尧的乐曲名,一说是黄帝的乐曲。
(44)君;指秦桓公。
窥镜:照镜子。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。