译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我们兄弟四(si)人加上三百家人,此时(shi)不忍闲坐,细(xi)细思量我们的过失。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有(you)时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做(zuo),那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
战火遍地何处觅(mi)人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
有去无回,无人全生。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
孤光:指月光。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
⑨空:等待,停留。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。