译文
一阵凉风吹来(lai),更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
己巳年三月写此文。
(所以)人生得意之时就(jiu)应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会(hui)放弃自身像冰雪(xue)般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
杭州城外望海(hai)楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
直为此萧艾也。”
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。